오역있을수도
https://youtu.be/PhTVMDFDRx4?si=Gy20ijq0UqM3FEzX
ぼくが笑う はるか遠い世界で
보쿠가 와라우 하루카 토오이 세카이데
내가 웃는 머나먼 세계에서
きみが笑う 遠い星の底で
키미가 와라우 토오이 호시노 소코데
네가 웃는 먼 별의 밑바닥에서
ふわふわふんわり 終わってく
후와후와 훈와리 오왓테쿠
폭신폭신 폭신하게 끝나가
夢の底から醒めるよに
유메노 소코카라 사메루요니
꿈속에서 깨어나도록
ぼくが笑う はるか遠い世界で
보쿠가 와라우 하루카 토오이 세카이데
내가 웃는 머나먼 세계에서
きみが笑う 遠い星の底は
키미가 와라우 토오이 호시노 소코와
네가 웃는 먼 별의 밑바닥은
何にも見えないまっしろけ
나니모 미에나이 맛시로케
아무것도 보이지 않아 새하얗게
ぽろぽろ ぽろぽろ 雪が降る
포로포로 포로포로 유키가 후루
펑펑 펑펑 눈이 내려
嫌い 嫌い 嫌い 嫌い
키라이 키라이 키라이 키라이
싫어 싫어 싫어 싫어
嫌い 嫌い 嫌いだよ
키라이 키라이 키라이다요
싫어 싫어 싫어해
嫌 嫌 嫌 嫌
이야 이야 이야 이야
싫어 싫어 싫어 싫어
嫌 嫌 嫌なの
이야 이야 이야나노
싫어 싫어 싫어한다니까
嫌い 嫌い 嫌い 嫌い
키라이 키라이 키라이 키라이
싫어 싫어 싫어 싫어
嫌い 嫌い 嫌い 嫌いに
키라이 키라이 키라이 키라이니
싫어 싫어 싫어 싫어지게
なりたい なれない なれない なれない
나리타이 나레나이 나레나이 나레나이
되고 싶어 될 수 없어 될 수 없어 될 수 없어
ぽろぽろ ぽろぽろ 雪が降る
포로포로 포로포로 유키가 후루
펑펑 펑펑 눈이 내려
Hm, hm-hm-hm-hm, ah
Ah-ah-ah-ah
言えたらどんなにいいんだろう
이에타라 돈나니 이인다로
말할 수 있다면 얼마나 좋을까
なれたらどんなに楽だろう
나레타라 돈나니 라쿠다로
될 수 있다면 얼마나 편할까
なりたい なれない なれない なれない
나리타이 나레나이 나레나이 나레나이
되고 싶어 될 수 없어 될 수 없어 될 수 없어
なりたい なりたい なりたい なれない
나리타이 나리타이 나리타이 나레나이
되고 싶어 되고 싶어 되고 싶어 될 수 없어
嫌い 嫌い 嫌い 嫌い
키라이 키라이 키라이 키라이
싫어 싫어 싫어 싫어
嫌い 嫌い 嫌いだよ
키라이 키라이 키라이다요
싫어 싫어 싫어해
嫌 嫌 嫌 嫌
이야 이야 이야 이야
싫어 싫어 싫어 싫어
嫌 嫌 嫌なの
이야 이야 이야나노
싫어 싫어 싫어한다니까
嫌い 嫌い 嫌い 嫌い
키라이 키라이 키라이 키라이
싫어 싫어 싫어 싫어
嫌い 嫌い 嫌い 嫌いって
키라이 키라이 키라이 키라잇테
싫어 싫어 싫어 싫어한다고
言えたらどんなにいいんだろう
이에타라 돈나니 이인다로
말할 수 있다면 얼마나 좋을까
なれたらどんなに楽だろうって
나레타라 돈나니 라쿠다롯테
될 수 있다면 얼마나 편하겠냐고
なりたい なれない なれない なれない
나리타이 나레나이 나레나이 나레나이
되고 싶어 될 수 없어 될 수 없어 될 수 없어
なりたい なりたい なりたい なれない
나리타이 나리타이 나리타이 나레나이
되고 싶어 되고 싶어 되고 싶어 될 수 없어
嫌い 嫌い 嫌い 嫌い
키라이 키라이 키라이 키라이
싫어 싫어 싫어 싫어
嫌い 嫌い 嫌いだよ
키라이 키라이 키라이다요
싫어 싫어 싫어해
嫌 嫌 嫌 嫌
이야 이야 이야 이야
싫어 싫어 싫어 싫어
嫌 嫌 嫌なの
이야 이야 이야나노
싫어 싫어 싫어한다니까
嫌い 嫌い 嫌い 嫌い
키라이 키라이 키라이 키라이
싫어 싫어 싫어 싫어
嫌い 嫌い 嫌い 嫌いって
키라이 키라이 키라이 키라잇테
싫어 싫어 싫어 싫어한다고
言えたらどんなにいいんだろう
이에타라 돈나니 이인다로
말할 수 있다면 얼마나 좋을까
なれたらどんなに楽だろうって
나레타라 돈나니 라쿠다롯테
될 수 있다면 얼마나 편하겠냐고
なりたい なれない なれない なれない
나리타이 나레나이 나레나이 나레나이
되고 싶어 될 수 없어 될 수 없어 될 수 없어
なりたい なれない なれない なれない
나리타이 나레나이 나레나이 나레나이
되고 싶어 될 수 없어 될 수 없어 될 수 없어
なりたい なれない なれない なれない
나리타이 나레나이 나레나이 나레나이
되고 싶어 될 수 없어 될 수 없어 될 수 없어
なりたい なりたい なりたい なれない
나리타이 나리타이 나리타이 나레나이
되고 싶어 되고 싶어 되고 싶어 될 수 없어
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la
凍てつく涙が 頬を割く
이테츠쿠 나미다가 호오오 사쿠
얼어붙은 눈물이 뺨을 가른다